O que é a Assunção de Nossa Senhora? Onde o 15 de agosto de 2026 é feriado

O que é a Assunção?

A Assunção, a 15 de agosto, celebra a crença católica e ortodoxa de que Maria, mãe de Jesus, foi elevada ao céu no fim da sua vida terrena — de corpo e alma, segundo a doutrina católica; como "Dormição", na tradição ortodoxa. É uma das festas marianas mais antigas do cristianismo, celebrada pelo menos desde o século VI.

Para uma festa religiosa, a sua marca no calendário moderno é enorme: pela nossa contagem, 41 países tratam o 15 de agosto como feriado oficial, de Portugal e Itália aos Camarões, ao Chile e à Costa do Marfim. O mapa acompanha a velha Europa católica e as suas antigas colónias.

Quando cai em 2026?

Sábado, 15 de agosto de 2026. E o dia da semana pesa mais do que parece.

Em Portugal, como na maioria dos países observantes, um feriado que calha ao sábado é simplesmente engolido pelo fim de semana: não há transferência nem compensação. Este ano, o dia perde-se. A próxima safra boa chega em 2028, quando o 15 de agosto cair numa terça-feira e a ponte regressar.

Duas exceções valem a nota. Na Polónia, a lei obriga o empregador a dar um dia de folga em compensação quando um feriado cai ao sábado. E a Colômbia, pela Lei Emiliani, transfere a festa para a segunda-feira seguinte — os colombianos celebram a 17 de agosto e ficam com o seu feriadão.

Ferragosto: a Itália em pausa

Na Itália, o dia tem uma segunda identidade, anterior ao cristianismo. Ferragosto vem de Feriae Augusti, os dias de descanso que o imperador Augusto instituiu em 18 a.C. depois das colheitas de verão. A Igreja ancorou mais tarde a festa da Assunção na mesma data, e desde então as duas viajam juntas.

O Ferragosto moderno é menos uma festa do que uma pausa nacional: as cidades esvaziam-se, as vilas costeiras triplicam de população e boa parte das empresas italianas fecha não só o dia, mas a semana ou as duas semanas em volta. Viajar pela Itália entre 13 e 17 de agosto significa preços no máximo e comboios cheios, sábado ou não.

Onde o 15 de agosto de 2026 é feriado

• Portugal: feriado nacional
• Itália: Ferragosto, a âncora do verão
• Espanha e França: feriados nacionais
• Chile e Colômbia: os maiores observantes da América Latina — a Colômbia move a data para segunda, 17 de agosto
• Áustria, Bélgica, Polónia e Grécia completam o núcleo europeu

O Brasil não tem o 15 de agosto como feriado nacional — as celebrações religiosas existem, mas o dia é útil. A grande exceção municipal é Belém do Pará, onde o Círio de Nazaré, em outubro, cumpre papel semelhante na devoção mariana.

O essencial para 2026

Se o seu trabalho toca Portugal, Itália, Espanha ou América Latina, planeie em torno da semana de 15 de agosto: o feriado em si queima-se no sábado, mas a época de férias à volta não encolhe — e a Itália para na mesma. Os colombianos têm a sua segunda-feira; os polacos, o dia de compensação; os restantes, um fim de semana normal com praias mais cheias.

O calendário completo de cada país — incluindo o que cai ao fim de semana e o que é transferido — está nas nossas páginas de feriados por país.